Translation of "commensurate" into Dutch

The penalties shall be effective, commensurate with their purpose and have an adequately deterrent effect.

De sancties moeten efficiënt, evenredig en afschrikkend zijn.

The dimensions of such signs and markings shall be commensurate with the rest of the LLL system.

De afmetingen van dergelijke aanduidingen en markeringen moeten gelijk zijn aan de rest van het LLL-systeem.

A commensurate period of retention of the data by law enforcement authorities is necessary in such cases.

Een passende termijn voor de bewaring van de gegevens door rechtshandhavingsinstanties is in dergelijke gevallen noodzakelijk.

The level of assurance shall be commensurate with the materiality threshold determined for that installation

Het garantieniveau moet samenvallen met de relevantiedrempel die voor die installatie is bepaald