Translation of "consequential" into Dutch

In fact such a practice must be pursued in a consequential manner in order to attain the objective of forcing out competitors.

Een dergelijke praktijk dient immers consequent te worden toegepast om de doelstelling, uitschakeling van de concurrenten, te kunnen verwezenlijken.

this amendment is included in Article 4 with consequential amendments as regards the timetable.

dit amendement is overgenomen in artikel 4, met de daaruit voortvloeiende wijzigingen in het tijdschema.

A consequential problem has thereby arisen for the coherence of the questions referred.

Daarmee doet zich een bijkomend probleem voor de coherentie van de prejudiciële vragen voor.