Translation of "counter-value" into Dutch

(a) the conversion rates must be used for calculating the counter-values in dual displays;

a) voor de berekening van de tegenwaarden bij dubbele prijsaanduidingen worden de omrekeningskoersen toegepast;