Translation of "detour" into Dutch
omweg, omleiding, omrijden are the top translations of "detour" into Dutch.
detour
verb
noun
grammar
A diversion or deviation from one's original route. [..]
-
omweg
noun masculinea diversion or deviation from one's original route [..]
Some people were even afraid of it and made a detour into the woods.
Sommigen waren er zelfs bang voor en namen een omweg door de bossen.
-
omleiding
noun femininea diversion or deviation from one's original route [..]
If she went through a detour sign, I didn't see it.
Als ze door een omleiding is gereden, dan heb ik het niet gezien.
-
omrijden
verbintransitive: to make a detour
But I decided you were worth a detour.
Maar ik besloot dat je het omrijden waard bent.
-
Less frequent translations
- omleiden
- omlopen
- Uitwijkroute
- afwijking
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detour" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add