Translation of "dictum" into Dutch

That obiter dictum is perhaps not without bearing on the present case .

Voor de onderhavige zaak is dit obiter dictum wellicht niet zonder belang .

We cannot escape the Scriptural dictum that ‘the feminine vessel is the weaker one.’

Wij kunnen niet aan het schriftuurlijke gezegde ontkomen dat ’het vrouwelijke vat het zwakste vat is’.

Mr President, "The land shall be built with law" - a dictum which should also apply internationally.

Mijnheer de Voorzitter, het Zweedse spreekwoord zegt "Een land moet men bouwen met wetten" en dat geldt ook internationaal.