Translation of "disadvantageous" into Dutch

It knows that it would be a disadvantage in the long term to remain outside the system.

Ze weet immers dat het op langere termijn nadelig kan zijn om buiten het systeem te blijven.

The main features which distinguish upland areas from other disadvantaged regions are their particularly harsh climate and topography.

In vergelijking met andere probleemgebieden kenschetsen berggebieden zich vooral door zeer ongunstige klimaatomstandigheden en een moeilijkere topografie.

As the Commission points out in its reply, in such circumstances the annual rate may be preferable precisely because the daily rate is so disadvantageous.

Zoals de Commissie in haar repliek opmerkt, verdient het jaartarief waarschijnlijk ook dan de voorkeur, juist omdat het dagtarief zo onvoordelig is.