Translation of "dismay" into Dutch
teleurstelling, ontstellen, ontsteltenis are the top translations of "dismay" into Dutch.
A sudden or complete loss of courage in the face of trouble or danger [..]
-
teleurstelling
noun femininea sudden loss of courage
Can you imagine my dismay?
Kun je mijn teleurstelling voorstellen?
-
ontstellen
verbEr van overtuigen niet te proberen of doen.
C. dismayed at the persecution to which political opposition figures and their families are subjected,
C. ontsteld over de vervolgingen waaraan politieke tegenstanders en hun families blootstaan,
-
ontsteltenis
nounTo Charlotte's dismay, he left the tattoo shop uninked, never to return.
Tot Charlotte's ontsteltenis, verliet hij de shop zonder tattoo, en keerde niet meer terug.
-
Less frequent translations
- verslagenheid
- verbijsteren
- ontzetten
- onthutsen
- verbluffen
- verbijstering
- consternatie
- stupor
- angstig zijn
- laten besterven
- met wanhoop vervullen
- ontzetting
- schrik
- zwaarmoedigheid
- afmatting
- dofheid
- droefgeestigheid
- lusteloosheid
- mistroostigheid
- wezenloosheid
- apathie
- bedroefdheid
- loomheid
- melancholie
- moedeloosheid
- moeheid
- slapheid
- slapte
- somberheid
- vadsigheid
- verdoven
- vermoeienis
- weemoed
- matheid
- vermoeidheid
- traagheid
- stilstand
- aftrek
- ontmoedigen
- wanhoop
- radeloosheid
- desperatie
- hopeloosheid
- vertwijfeling
- afraden
- ontraden
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dismay" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "dismay" with translations into Dutch
-
beduusd · beteuterd · getroffen · ondersteboven · ontdaan · onthutst · ontsteld · ontzet · ontzettend · paf · perplex · schrikbarend · schrikkelijk · stomverbaasd · teleurgesteld · verbaasd · verbijsterd · verbluffend · verbluft · verbouwereerd · verschrikt · verslagen · verstomd · verward