Translation of "dispute" into Dutch

dispuut, betwisten, ruzie are the top translations of "dispute" into Dutch.

dispute verb noun grammar

Contest; struggle; quarrel. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • dispuut

    noun neuter

    Luide en heftige verbale confrontatie tussen twee of meerdere personen. [..]

    At least, that is what I could gather from the whole dispute regarding the legal base.

    Dat is alvast mijn conclusie uit het hele dispuut rond de rechtsgrond.

  • betwisten

    verb

    iemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen [..]

    They disputed the ownership of the land for years.

    Ze hebben jarenlang de eigendom van het land betwist.

  • ruzie

    noun feminine

    Luide en heftige verbale confrontatie tussen twee of meerdere personen.

    They're having a dispute about money.

    Ze hebben ruzie over geld.

  • Less frequent translations

    • bestrijden
    • geschil
    • twisten
    • twist
    • aanvechten
    • redetwist
    • disputeren
    • krakelen
    • redetwisten
    • tegenspreken
    • onenigheid
    • twistgesprek
    • strijd
    • kwestie
    • betwisting
    • strijden
    • polemiek
    • argument
    • geruzie
    • argumenteren
    • argumentatie
    • discussieren
    • heibel
    • herrie
    • weerleggen
    • twistpunt
    • controverse
    • bekvechten
    • bespreken
    • contesteren
    • rechtgeschil
    • kibbelpartij
    • mot

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dispute" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dispute" with translations into Dutch

  • territorial dispute
    grensgeschil · territoriaal geschil
  • to dispute
    bestrijden · betwisten · krakelen · redetwisten · strijden · twisten
  • disputation
    bewering · debat · dispuut · geschil · meningsverschil · onenigheid · polemiek · redestrijd · redetwist · twistgesprek · woordenstrijd · woordenwisseling
  • disputed
    betwist · kwestieus · omstreden
  • disputes
    disputen
  • dispute resolution
    conflictoplossing · geschilbeslechting · geschillenbeslechting · geschillenoplossing · geschillenregeling
  • trade dispute
    handelsgeschil
  • disputable
    aanvechtbaar · bestrijdbaar · betwistbaar · controversieel · discutabel · dubieus · kwestieus · twijfelachtig
Add

Translations of "dispute" into Dutch in sentences, translation memory