Translation of "disruption" into Dutch

I will tolerate no further disruptions in this courtroom.

Ik zal geen verdere onderbrekingen in deze zaal tolereren.

Events that have significantly disrupted operations shall be analysed as soon as possible by the Infrastructure Manager.

Ernstige ontregelingen moeten zo spoedig mogelijk door de infrastructuurbeheerder geanalyseerd worden.

This new Directive threatens to cause disruption on account of the obligation to monitor what users are doing.

Door deze nieuwe richtlijn dreigt ontwrichting, als gevolg van de verplichting tot monitoring van wat gebruikers doen.