Translation of "effective demand" into Dutch

But Italy’s government, like that of the United States and other fiscally constrained countries, is subtracting effective demand.

Maar de Italiaanse regering ondermijnt juist, net als die van de Verenigde Staten en andere landen met begrotingsproblemen, de effectieve vraag.