Translation of "entitled" into Dutch

Each testing authority shall be entitled to select equipment from the production series at any time for inspection.

Iedere bevoegde autoriteit is gerechtigd op elk tijdstip een toestel uit de serie te controleren.

Furthermore, the common position ensures that criteria for entitlement to make a request (now Article 11) avoid legal ambiguities,

Voorts biedt het gemeenschappelijk standpunt de waarborg dat de criteria voor het mogen indienen van een verzoek (nu artikel 11) geen juridische dubbelzinnigheden toelaten;