Translation of "every time" into Dutch

Every time he comes here, he orders the same dish.

Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.

She came every time my sister was home.

Ze kwam elke keer als mijn zuster thuis was.

They give him a point every time he clears his plate.

Ze geven hem een punt per keer als hij zijn bord opruimt.

We shall be critical every time you propose a step in the direction of more Union.

Wij zullen kritisch zijn, telkens wanneer u meer Unie voorstelt.