Translation of "explain" into Dutch

uitleggen, verklaren, toelichten are the top translations of "explain" into Dutch.

explain verb grammar

To give a sufficiently detailed report about (a) the reason for something, about why something happened, about a causal chain of events; about (b) how something works, about how elements in a system interact; about (c) how to do something, about the steps which need to be accomplished in order to accomplish a certain goal. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • uitleggen

    verb

    report [..]

    John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.

    Johannes wist niet hoe hij aan zijn vrouw moest uitleggen dat hij zijn werk opgezegd had.

  • verklaren

    verb

    excuse [..]

    At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.

    Op de atomaire schaal zien we kwantummechanische effecten die niet door de klassieke mechanica verklaard kunnen worden.

  • toelichten

    verb

    verduidelijken

    The Commission has explained the assumptions underlying the proposal it makes.

    De Commissie heeft de aannames die ten grondslag liggen aan haar voorstel toegelicht.

  • Less frequent translations

    • uiteenzetten
    • beduiden
    • verhelderen
    • afwikkelen
    • ontrollen
    • uitrollen
    • duidelijk maken
    • verduidelijken
    • voorhouden
    • te verstaan geven
    • duidelijk
    • ophelderen
    • openbaren
    • ontwarren
    • ontplooien
    • ontwikkelen
    • doen groeien
    • laten groeien
    • adstrueren
    • weergeven
    • interpreteren
    • definiëren
    • vertolken
    • uit de doeken doen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "explain" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "explain" with translations into Dutch

Add

Translations of "explain" into Dutch in sentences, translation memory