Translation of "fear" into Dutch

angst, vrezen, vrees are the top translations of "fear" into Dutch.

fear adjective verb noun grammar

(uncountable) A strong, uncontrollable, unpleasant emotion caused by actual or perceived danger or threat. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • angst

    noun feminine masculine

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat [..]

    Any man wearing a toupee fears a windy day.

    Iedere man met een toupetje heeft angst voor een winderige dag.

  • vrezen

    verb

    feel fear about (something) [..]

    I fear this work will take up most of my time.

    Ik vrees dat dit werk het meeste van mijn tijd zal opeisen.

  • vrees

    noun feminine

    uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat [..]

    I fear this work will take up most of my time.

    Ik vrees dat dit werk het meeste van mijn tijd zal opeisen.

  • Less frequent translations

    • bang zijn
    • bang zijn voor
    • schrik
    • beduchtheid
    • duchten
    • schroom
    • benauwdheid
    • beklemming
    • ontzag
    • schromen
    • terugschrikken voor
    • ongerustheid
    • beangstigen
    • zorg
    • verschrikken
    • zielsangst
    • bangheid
    • bang maken
    • grote angst
    • vrees aanjagen
    • alarm
    • schrik hebben
    • bang
    • Horror
    • verschrikking
    • schrik hebben van

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fear" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fear

A content descriptor developed by the Pan European Gaming Information (PEGI) and the British Board of Film Classification (BBFC).

+ Add

English-Dutch dictionary

  • Fear

    Fear (film)

    I wouldn't be here today if it wasn't for Fear.

    Ik zou hier vandaag niet zijn zonder Fear.

Phrases similar to "fear" with translations into Dutch

Add

Translations of "fear" into Dutch in sentences, translation memory