Translation of "gather together" into Dutch

Could they be gathered together for a common purpose?

Zouden ze bijeengebracht kunnen worden voor een gemeenschappelijk doel?

For this purpose company representatives will be gathered together to achieve the object through common effort.

Met dit doel zullen vertegenwoordigers van de maatschappijen bijeenkomen om gezamenlijk tot resultaten te komen .

Mr President, the joint action plan which is being prepared by the Council, will try to gather together all policy areas.

Voorzitter, het gemeenschappelijk actieplan dat in voorbereiding is bij de Raad, zal alle beleidsterreinen trachten te bundelen.