Translation of "guaranteed" into Dutch

The fishmonger guarantees the origin and freshness of his products.

De visboer garandeert de oorsprong en de versheid van zijn producten.

The access doors must incorporate an opening and closing system which guarantees passenger safety.

De toegangsdeuren moeten van een systeem voor het openen en sluiten daarvan zijn voorzien dat de veiligheid van de reizigers waarborgt.

If she can identify Carter, it guarantees us a conviction.

Als zij Carter kan identificeren dan word hij zeker veroordeeld.