Translation of "hearty" into Dutch
hartelijk, stevig, innig are the top translations of "hearty" into Dutch.
Pertaining to, or proceeding from, the heart; warm; cordial; bold; zealous; sincere; willing; also, energetic; active; eager; as, a hearty welcome; hearty in supporting the government. [..]
-
hartelijk
adjectiveproceeding from the heart
Is he flesh and blood, the hearty stuff of man?
Is hij vlees en bloed, de hartelijke dingen van de mens?
-
stevig
adjectiverich, abundant [..]
If he continues with my treatment, he can expect to eat a hearty Christmas dinner!
Als hij mijn behandeling voortzet, eet hij een stevig kerstdiner.
-
innig
adjective“We say good-bye with a hearty embrace and a most profound feeling of gratitude.
Wij nemen afscheid met een innige omhelzing en een oprecht gevoel van dankbaarheid.
-
Less frequent translations
- machtig
- oprecht
- krachtig
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hearty" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hearty" with translations into Dutch
-
animo