Translation of "hit upon" into Dutch

The wider the net, the more likely we can hit upon a lead.

Met meer mogelijkheden hebben we meer kans om aanwijzingen te vinden.

Mr Martin has hit upon the presidency's intentions completely with the suggestion he made in his question.

De afgevaardigde heeft met de suggestie in zijn vraag de bedoelingen van het voorzitterschap in de roos getroffen.