Translation of "hope" into Dutch

hopen, hoop, verwachting are the top translations of "hope" into Dutch.

hope verb noun grammar

(uncountable) The belief or expectation that something wished for can or will happen. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • hopen

    verb noun

    to want something to happen, with expectation that it might [..]

    Can wars be solved by diplomacy? One would fervently hope so.

    Kunnen oorlogen opgelost worden door diplomatie? Men zou vurig hopen van wel.

  • hoop

    noun

    belief that something wished for can happen [..]

    Can wars be solved by diplomacy? One would fervently hope so.

    Kunnen oorlogen opgelost worden door diplomatie? Men zou vurig hopen van wel.

  • verwachting

    noun feminine

    It began with high hopes and prime ministerial panache.

    Het begon met hooggespannen verwachtingen en veel poeha van de premier.

  • Less frequent translations

    • verwachten
    • uitzicht
    • verlangen
    • wensen
    • begeren
    • verkiezen
    • trek hebben in
    • Hoop
    • eerzucht

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hope" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hope proper noun grammar

A female given name from the virtue, like Faith and Charity first used by Puritans. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • Hope

    Hope (Derbyshire) [..]

    Hope thinks that you and I are having an affair.

    Hope denkt dat u en ik een affaire heben.

Phrases similar to "hope" with translations into Dutch

Add

Translations of "hope" into Dutch in sentences, translation memory