Translation of "idle" into Dutch

inactief, nutteloos, werkeloos are the top translations of "idle" into Dutch.

idle adjective verb noun grammar

(obsolete) Empty, vacant. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • inactief

    adjective

    not turned to appropriate use, not occupied, of time with little activity [..]

    The doctor just revved up some idling brain cells, set them in motion.

    De dokter heeft alleen wat inactieve hersencellen geactiveerd.

  • nutteloos

    adjective

    of no importance, worthless, useless

    I believe that this was not the case, but it is essentially idle to argue about this.

    Zelf ben ik een andere mening toegedaan, maar de discussie hierover is eigenlijk nutteloos.

  • werkeloos

    adjective

    Fortunate for us that the earth does not hang idle and motionless in space.

    Gelukkig voor ons dat de aarde niet werkeloos in de ruimte hangt.

  • Less frequent translations

    • nietsdoend
    • ijdel
    • vruchteloos
    • lui
    • zinloos
    • werkloos
    • vergeefs
    • leeg
    • vrij
    • los
    • ledig
    • niets doend
    • vruchtafdrijvend
    • traag
    • onbelangrijk
    • nietig
    • afdrijvend
    • mislukt
    • Idle
    • doelloos
    • luieren
    • Ontspannen
    • lanterfanten
    • leeglopen
    • niet-actief

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "idle" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Idle proper grammar

A surname.

+ Add

"Idle" in English - Dutch dictionary

Currently, we have no translations for Idle in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "idle" with translations into Dutch

Add

Translations of "idle" into Dutch in sentences, translation memory