Translation of "inconsistency" into Dutch

However, such procedural inconsistency can alone not be sufficient to make the restructuring aid incompatible.

De herstructureringssteun kan niet als onverenigbaar worden beschouwd wegens een dergelijke loutere procedurele inconsistentie.

In the areas of migration, agriculture and trade, massive inconsistencies continue to exist.

Maar op het gebied van migratie, landbouw en handel blijven er levensgrote tegenstrijdigheden.

There is inconsistency in the products which are classified as non-prescription amongst Member States.

Er zijn discrepanties tussen de lidstaten wat de classificatie van geneesmiddelen zonder recept betreft.