Translation of "laud" into Dutch

Many lauded the dancing flight attendants for making safety demos less boring.

Veel mensen prijzen de dansende stewardessen omdat ze de demonstratie minder saai maken.

And then people will not only accept you, they will laud you for your gifts.

Dan zullen de mensen je niet alleen accepteren, zij zullen je loven voor je gift.

The proposal does not take account of the often lauded but seldom applied principles of subsidiarity and proportionality.

Het verslag houdt geen rekening met de vaak verheerlijkte maar zelden toegepaste subsidiariteits- en evenredigheidsbeginselen.