Translation of "lessening" into Dutch

As time passes, the problems, world problems, are multiplying instead of lessening.

Met het verstrijken van de tijd zien wij een toeneming in plaats van vermindering der wereldproblemen.

- whether the disparities between farmers and between EU regions have lessened or worsened.

- de toename of afname van de verschillen tussen landbouwers, alsmede tussen de verschillende regio's van de EU.

The Commission considers that these differences in emphasis are lessening over time and that this is one of the European Union's successes in this area.

De Commissie meent dat deze verschillen van mening de tendentie tot afneming vertonen, hetgeen een positief resultaat van de inspanningen van de EU is.