Translation of "lingering" into Dutch

They say signs with all capital letters cause people to stare a little longer, and the lingering causes accidents.

Ze zeggen dat borden met allemaal hoofdletters... mensen een beetje langer doen staren en het getalm veroorzaakt ongevallen.

An asbestos-related disease can and often does lead to a particularly painful lingering death.

In veel gevallen leidt een aan asbest gerelateerde ziekte tot een bijzonder pijnlijk en langdurig sterfbed.

I tried the vaping thing, but the lack of lingering death never really worked for me.

Ik probeerde het vaping gedoe maar het gemis van een langzame dood werkte niet echt voor mij.