Translation of "lose" into Dutch

verliezen, kwijtraken, afvallen are the top translations of "lose" into Dutch.

lose verb noun grammar

(transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • verliezen

    verb p

    fail to be the winner [..]

    He had the misfortune to lose his son.

    Hij had de pech om zijn zoon te verliezen.

  • kwijtraken

    verb

    niet meer weten waar iets is

    Is that there are advantages to losing all your stuff in a fire.

    Het heeft enorme voordelen als je alles kwijtraakt bij een brand.

  • afvallen

    verb

    shed (weight)

    If you want to lose weight, you'll have to be careful about what you eat.

    Als je wil afvallen, moet je letten op wat je eet.

  • Less frequent translations

    • verbeuren
    • opgeven
    • verspelen
    • vermageren
    • verslagen worden
    • missen
    • verzuimen
    • achterlopen
    • inboeten
    • verknoeien
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lose" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "lose" with translations into Dutch

Add

Translations of "lose" into Dutch in sentences, translation memory