Translation of "mechanically" into Dutch

Cleaning of equipment and facilities shall be carried out by physical or mechanical measures.

De apparatuur en de voorzieningen moeten op fysieke of mechanische wijze worden gereinigd.

The sausage is manually or mechanically fastened with string.

Het afbinden gebeurt met bindgaren, machinaal of met de hand.

The principle of tithing should be more than a mathematical, mechanical compliance with the law.

Het beginsel van de tiende dient meer dan slechts een wiskundige, werktuiglijke gehoorzaamheid aan de wet te zijn.