Translation of "multiform" into Dutch

A book sector which is synonymous with a multiform and cultural diversity must be protected, where necessary.

Een boekensector die garant staat voor een pluriforme en culturele diversiteit moet beschermd worden, waar nodig.

This is one possibility, of course, but flexibility is a multiform concept which involves many other facets.

Dat is inderdaad een mogelijkheid, maar flexibiliteit is een veelvormig concept dat ook vele andere aspecten vertoont.