Translation of "not even" into Dutch

niet eens, nog niet, zelfs niet are the top translations of "not even" into Dutch.

not even adverb interjection grammar

Introduces or constitutes a more emphatic negation or exclusion then not. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • niet eens

    adverb

    constitutes an emphatic negation

    You're not even close to the right answer.

    Je bent niet eens in de buurt van het goede antwoord.

  • nog niet

    adverb

    constitutes an emphatic negation

    We're way over budget and we're not even halfway there yet.

    Wij zijn weg over de begroting en we zijn nog niet eens halverwege er nog niet.

  • zelfs niet

    adverb

    constitutes an emphatic negation

    He does not even deserve to have the sun shine on him.

    Hij verdient het zelfs niet dat de zon hem beschijnt.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "not even" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "not even" into Dutch in sentences, translation memory