Translation of "observe" into Dutch

observeren, waarnemen, opmerken are the top translations of "observe" into Dutch.

observe verb grammar

(transitive) To notice or view, especially carefully or with attention to detail. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • observeren

    verb

    to notice, to watch [..]

    We observed this plant closely for a few weeks.

    We hebben deze plant enkele weken lang nauwlettend geobserveerd.

  • waarnemen

    verb neuter

    iets via de zintuigen in zich opnemen. [..]

    Subsequently, observations of effects and deaths are made.

    Vervolgens worden de symptomen en sterfte waargenomen .

  • opmerken

    verb

    to notice, to watch [..]

    As the Commission correctly observes, those investments are considerable.

    Zoals de Commissie terecht opmerkt, gaat het om zware investeringen.

  • Less frequent translations

    • gadeslaan
    • toekijken
    • opvolgen
    • toezien
    • naleven
    • handelen volgens
    • in acht nemen
    • nakomen
    • respecteren
    • volgen
    • vervullen
    • verrichten
    • voltrekken
    • merken
    • uitvoeren
    • bekijken
    • bewaren
    • signaleren
    • opmerkzaam maken
    • beklemtonen
    • benadrukken
    • bemerken
    • vieren
    • bestuderen
    • verzekeren
    • waarborgen
    • attenderen
    • invullen
    • vrijwaren
    • vullen
    • realiseren
    • behoeden
    • toezeggen
    • betuigen
    • seinen
    • garanderen
    • verwerkelijken
    • beschermen
    • doorvoeren
    • assureren
    • supplementeren
    • uitloven
    • verzeggen
    • voleinden
    • volschenken
    • sponsoren
    • volmaken
    • spekken
    • completeren
    • accentueren
    • dempen
    • beveiligen
    • bijwerken
    • beloven
    • stoppen
    • bewerkstelligen
    • verwezenlijken
    • aanvullen
    • attent maken
    • borg staan voor
    • de klemtoon leggen op
    • een sein geven
    • een wenk geven
    • goed doen uitkomen
    • in veiligheid brengen
    • met nadruk zeggen
    • nadruk leggen op
    • tot stand brengen
    • veilig stellen
    • ontdekken
    • aanschouwen
    • bespeuren
    • bezien
    • onderscheiden
    • ontwaren
    • toeschouwen
    • gewaarworden
    • bezichtigen
    • bespieden
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "observe" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "observe"

Phrases similar to "observe" with translations into Dutch

  • The Observer
  • waarnemersstatus
  • observaties
  • aandacht · aanmerking · aanschouwing · bemerking · berisping · bezonnenheid · blaam · constatering · inachtneming · naleving · observatie · opmerking · reflex · standje · terechtwijzing · toezicht · vaststelling · waarnemen · waarneming
  • observeerbare entiteit
  • ceremonie · feestdag · inachtneming · nakoming · naleving · observatie · opmerking · plechtigheid · plichtplegingen · regel · viering · voorschrift · waarneming
  • Observabele · merkbaar · observabele · opmerkelijk · waarneembaar
  • observatiepost · uitkijkpost · waarnemingspost
Add

Translations of "observe" into Dutch in sentences, translation memory