Translation of "owing to" into Dutch

aangezien, daar, omdat are the top translations of "owing to" into Dutch.

owing to adposition

Because of, on account of. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • aangezien

    conjunction

    2.13 Integration policies vary greatly throughout Europe, owing to the differences between social and political norms and legal systems.

    2.13 Er zijn verschillende vormen van integratiebeleid in Europa, aangezien er in de lidstaten uiteenlopende rechtsstelsels en sociale en politieke culturen bestaan.

  • daar

    conjunction

    But little has been implemented, owing to rampant corruption.

    Maar door de welig tierende corruptie is daar weinig van terecht gekomen.

  • omdat

    conjunction

    The reports should also document requests refused owing to insufficient funds or ineligibility.

    De verslagen moeten ook informatie verschaffen over verzoeken die werden afgewezen omdat er onvoldoende middelen waren of omdat ze niet in aanmerking kwamen.

  • Less frequent translations

    • op grond van
    • vanwege
    • wegens
    • door
    • in ruil voor
    • ingevolge
    • op
    • ten gevolge van
    • uit
    • voor
    • als gevolg van

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "owing to" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "owing to" with translations into Dutch

  • to owe
    schuldig zijn · te danken hebben aan · verschuldigd zijn
  • to owe
    schuldig zijn · te danken hebben aan · verschuldigd zijn
Add

Translations of "owing to" into Dutch in sentences, translation memory