Translation of "pending" into Dutch

Identify the data in block 12 (e.g. pending type-certificate, for test only, pending approved data).

Preciseer de gegevens in vak 12 (bv. in afwachting van een typecertificaat, bestemd voor testdoeleinden, in afwachting van goedgekeurde gegevens).

That dilatory conduct could explain why there are still cases pending before the national courts.

Deze dralende houding verklaart waarom er nog steeds zaken aanhangig zijn bij de nationale gerechtelijke instanties.

You're all on academic probation pending an investigation.

Jullie zijn allemaal voorwaardelijk geschorst gedurende een onderzoek.

Pending proposals are being screened and withdrawn if they are no longer relevant or consistent with Commission priorities.

In behandeling zijnde voorstellen worden onderzocht en ingetrokken indien zij niet langer relevant zijn of niet meer met de prioriteiten van de Commissie overeenstemmen.