Translation of "prejudicial" into Dutch

Such a situation could be considered prejudicial to the solvency of a credit institution.

Een dergelijke situatie zou geacht kunnen worden nadelig te zijn voor de solvabiliteit van een kredietinstelling.

My position was and remains that the probative value of the journal exceeds the prejudicial limit.

Mijn standpunt was en blijft dat de bewijskracht van het dagboek de schadelijke limiet overschrijdt.

Pursuant to those principles, action by the Commission must be neither prejudicial nor advantageous to States or public establishments which provide capital for undertakings.

Krachtens dit beginsel mag de Commissie noch gunstig, noch ongunstig staan tegenover kapitaaltoewijzingen ondernemingen door overheidsinstanties.