Translation of "prone to" into Dutch

Also, Barbara and I have discovered that we're both impatient and prone to rash decisions.

Barbara en ik hebben ook ontdekt... dat we ongeduldig zijn en geneigd zijn om onbezonnen besluiten te nemen.

Teenagers are prone to assume that their parents know what they are thinking.

Tieners zijn geneigd te veronderstellen dat hun ouders weten wat zij denken.

She's prone to panic attacks, as well as bouts of depression.

Ze is gevoelig voor paniekaanvallen, evenals aanvallen van depressie.

And small groups are more prone to accidents and bad luck.

Kleine groepen zijn meer vatbaar voor ongelukken en pech.