Translation of "reach" into Dutch
bereiken, behalen, inhalen are the top translations of "reach" into Dutch.
To extend; to stretch; to thrust out; to put forth, as a limb, a member, something held, or the like. [..]
-
bereiken
verbto extend an action, effort, or influence to [..]
It was dark when we reached the hotel.
Het was donker toen we het hotel bereikten.
-
behalen
verbFurthermore, for some issues it is not realistic or desirable that all regions reach the same target.
Bovendien is het ten aanzien van sommige kwesties niet realistisch of wenselijk dat alle regio's dezelfde doelstelling behalen.
-
inhalen
verbIemand bijhalen die voorsprong had genomen.
By the time he reached him, the enemy had a fix on the position.
Tegen de tijd dat hij'm had ingehaald, wist de vijand waar ze zaten.
-
Less frequent translations
- bereik
- treffen
- draagwijdte
- reiken
- halen
- reiken tot
- raken
- uitstrekken
- slagen
- uitsteken
- draagkracht
- inslaan
- teisteren
- strekken
- omvang
- uitbreiden
- rekken
- uitspreiden
- vergroten
- afwikkelen
- smeren
- ophouden
- doorkomen
- ontvouwen
- spreiden
- uitbouwen
- klaarspelen
- verdunnen
- verwateren
- uitrollen
- besmeren
- doorsmeren
- versnijden
- ontrollen
- aankomen
- slagen voor
- nemen
- winnen
- verdienen
- uitkomen
- pakken
- brengen
- geleiden
- arriveren
- leiden
- uitlopen
- aanreiken
- resulteren
- voeren
- uitgestrektheid
- toereiken
- voortkomen
- uitstappen
- volgen
- uitgaan
- missen
- uitstijgen
- voortspruiten
- uittreden
- belenden
- overhandigen
- voortvloeien
- besturen
- grenzen aan
- leiden tot
- uitdraaien op
- uitlopen op
- zich uitstrekken
- benaderen
- geraken
- realiseren
- verkrijgen
- toekomen
- verwerven
- werven
- betekenis
- volbrengen
- aanwerven
- buitmaken
- aanbrengen
- doordringen tot
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "reach" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Reach" in English - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Reach in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals
"REACH" in English - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for REACH in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "reach" with translations into Dutch
-
aangekomen · behaald · bereikt
-
Reachstacker
-
breed · vergaand · verregaande · verstrekkend
-
een consensus bereiken
-
uitstrekken
-
binnen handbereik
-
vooroverreiken
-
Reach Out