Translation of "shelve" into Dutch
uitstellen, verdagen, verschuiven are the top translations of "shelve" into Dutch.
(transitive) to place on a shelf [..]
-
uitstellen
verbThe first choice of site near Amel (eastern Belgium) was shelved following strong transfrontier protests by the local inhabitants.
Nadat het bij de oorspronkelijk beoogde opslagplaats bij Amel (Oost-België) tot felle, grensoverschrijdende protesten van de bevolking kwam, werd dit project uitgesteld.
-
verdagen
-
verschuiven
verbThe trade in emissions rights is immoral to my mind and rather than solving the problem, it shelves it.
De handel in emissierechten is volgens mij immoreel en lost het probleem niet op, maar verschuift het alleen maar.
-
Less frequent translations
- aanhouden
- plank
- ontslaan
- wegzetten
- doorzenden
- afmonsteren
- heruitzenden
- royeren
- teruggooien
- terugwijzen
- terugbezorgen
- terugkaatsen
- weerkaatsen
- wegdrijven
- terugwerpen
- achteruitlopen
- uitdrijven
- wegjagen
- retourneren
- ontzetten
- afdanken
- afwisselen
- terugdeinzen
- verjagen
- terugsturen
- reflecteren
- spiegelen
- achteruitgaan
- teruglopen
- vertragen
- verdrijven
- uiteenlopen
- doorsturen
- afstaan
- schelen
- teruggaan
- refereren
- variëren
- weerspiegelen
- toegeven
- wijken
- verschillen
- verwijzen
- verlopen
- werken
- terrein verliezen
- pensioneren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shelve" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Shelve" in English - Dutch dictionary
Currently, we have no translations for Shelve in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.