Translation of "sober" into Dutch
nuchter, sober, matig are the top translations of "sober" into Dutch.
(often with up) To overcome or lose a state of intoxication. [..]
-
nuchter
adjectivenot given to excessive drinking of alcohol [..]
He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.
Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.
-
sober
adjectiveIf your mother's gonna stay sober, she's gonna need to learn how to take responsibility for herself.
Als je moeder sober blijft, moet ze leren om de verantwoording voor zichzelf te dragen.
-
matig
adjectiveThey carry the idea of being sober, moderate in habits, vigilant, watchful, or keeping the senses.
Ze dragen de gedachte over van nuchter, matig in gewoonten, waakzaam zijn of de zinnen bij elkaar houden.
-
Less frequent translations
- bezadigd
- stemmig
- ontnuchteren
- ernstig
- verstandig
- bescheiden
- bedaard
- bedaren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sober" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sober" with translations into Dutch
-
ontnuchterend
-
ontnuchteren
-
weer nuchter worden
-
Call Me When You’re Sober
-
nuchter zijn
-
nuchterheid · soberheid