Translation of "surmise" into Dutch

vermoeden, gissen, veronderstellen are the top translations of "surmise" into Dutch.

surmise verb noun grammar

Thought, imagination, or conjecture, which may be based upon feeble or scanty evidence; suspicion; guess; as, surmises of jealousy or of envy. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • vermoeden

    noun neuter

    thought, imagination, or conjecture, which may be based upon feeble or scanty evidence [..]

    I would surmise that the first killing went according to plan.

    Ik vermoed dat de eerste moord volgens plan verliep.

  • gissen

    verb

    to conjecture, to opine or to posit with contestable premises [..]

    Let us not surmise, Sir Wilfrid, but confine ourselves to facts.

    Laten we niet gaan gissen, Sir Wilfrid, maar ons tot de feiten beperken.

  • veronderstellen

    verb

    To suppose with contestable premises.

    Helen surmised that if there are two layers of consciousness, then why not more?

    Helen veronderstelde dat, als er twee lagen van bewustzijn bestaan, waarom niet meer?

  • Less frequent translations

    • aannemen
    • menen
    • stellen
    • gissing
    • verwachten
    • raden
    • vooruitzien
    • doorzien
    • voorspellen
    • voorzien
    • bedacht zijn op
    • denken
    • assumeren
    • presumeren
    • bevroeden
    • vooronderstellen
    • geloven
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surmise" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "surmise" with translations into Dutch

  • aannemen · gissen · menen · stellen · vermoeden · veronderstellen
Add

Translations of "surmise" into Dutch in sentences, translation memory