Translation of "sympathy" into Dutch

medelijden, sympathie, medegevoel are the top translations of "sympathy" into Dutch.

sympathy noun grammar

A feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another; compassion. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • medelijden

    noun neuter

    A jury's not gonna have sympathy for you if you don't show some kind of remorse.

    Een jury toont geen medelijden met je als je geen spijt toont.

  • sympathie

    noun

    perception, understanding, and reaction to the distress or need of another human being

    But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.

    Het effect hiervan is dat er sympathie wordt gewekt.

  • medegevoel

    noun neuter

    I'm suffering enough without hearing your Federation sympathy.

    Ik lijd zo al genoeg. Bespaar me je zelfvoldane medegevoel.

  • Less frequent translations

    • deelneming
    • erbarmen
    • mededogen
    • compassie
    • medeleven
    • empathie
    • deernis

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sympathy" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Sympathy
+ Add

English-Dutch dictionary

  • sympathie

    noun

    een gevoel van toegenegenheid

    I know where you stand and what your sympathies are.

    Ik weet waar je staat en waar je sympathieën liggen.

Phrases similar to "sympathy" with translations into Dutch

Add

Translations of "sympathy" into Dutch in sentences, translation memory