Translation of "to arouse" into Dutch

It would be unlikely to arouse any suspicion if they received a visit from an oversight compliance officer.

Het zal waarschijnlijk geen vraagtekens oproepen als ze bezocht worden door een toezichthouder.

Substitute dancing that tends to arouse the passions with dances that are wholesome, joyous and innocent.

Vervang dansen die gemakkelijk de hartstocht kunnen opwekken door dansen die gezond, plezierig en onschuldig zijn.

A man to arouse your body, and put your memory to sleep.

Eentje die je lichaam wakker maakt en je herinnering doet vervagen.

I do not think it makes sense to arouse expectations that we can never satisfy.

Naar mijn idee is het zinloos om verwachtingen te wekken die wij niet kunnen waarmaken.