Translation of "to assert" into Dutch

You are daring to assert that competition provides considerable protection against the abuse of power.

U durft te beweren dat concurrentie een belangrijke bijdrage levert tot het voorkomen van machtsmisbruik.

It is not sufficient for the media to assert after the event that publication of the images served to trace a person.

Het volstaat haars inziens niet dat media achteraf verklaren dat de openbaarmaking van een foto opsporingsdoeleinden heeft gediend.