Translation of "to continue" into Dutch

The date of the elections was subject to continuous political uncertainty and negotiations.

Over de datum van de verkiezingen heerste aanhoudend politieke onzekerheid en werd voortdurend onderhandeld.

Conquests of this sort have not been allowed to continue.

Een dergelijke onderwerping kon dan ook nooit worden bestendigd.

And I also realized that my silence, our silence, allows abuse like this to continue.

Ik realiseerde me ook dat door mijn zwijgen, ons zwijgen, dit soort misbruik kan blijven doorgaan.