Translation of "to inhere" into Dutch

There are differences between the states, not least due to inherent legal and administrative traditions, and two main approaches can be discerned.

Dit kader verschilt van lidstaat tot lidstaat, vooral vanwege de juridische en administratieve traditie die eigen is aan elke lidstaat.

But that points to inherent flaws in the current management system.

Dat duidt echter op tekortkomingen die inherent zijn aan het huidige beheersysteem.