Translation of "to insert" into Dutch

This Article amends Schedule XIX so as to insert therein the note set forth below.

Dit artikel houdt een wijziging in van lijst XIX in die zin dat de onderstaande aantekening wordt ingelast.

Its number is used to insert a new provision.

Het nummer is gebruikt om een nieuwe bepaling te kunnen invoegen.

That is why the Commission was right to insert safeguard clauses.

Daarom heeft de Commissie terecht vrijwaringsclausules als instrument ingezet.

In order to switch supplier these customers need only to insert a new smart card into their decoder.

Om van aanbieder te wisselen hoeft de klant alleen maar een nieuwe smartcard in de decoder te steken.