Translation of "to maintain" into Dutch

I believe that the way to maintain the current dynamism is to maintain the policy mix.

Mijns inziens moeten wij de huidige policy mix voortzetten om de huidige dynamiek te behouden.

We are unable to maintain the gap from the Borg ship.

We kunnen het schip van de Borg niet voorblijven.

The applicant is therefore incorrect to maintain that it participated in a new infringement and its argument must, accordingly, be rejected.

Verzoekster stelt dus ten onrechte dat zij aan een nieuwe inbreuk heeft deelgenomen, en haar betoog moet dus worden verworpen.