Translation of "to register" into Dutch

We need to register the death, organise the wake.

We moeten de dood aangeven, een wake organiseren.

I therefore protest and wish to register my vehement objection to your decision.

Ik vind dat onjuist en wil daarom protest tegen uw beslissing aantekenen.

With the help of this comprehensive administrative framework, Bulgaria has been able to register a number of achievements in preventing and sanctioning corruption since 2007.

Dankzij dit uitgebreide bestuurlijke kader heeft Bulgarije sedert 2007 een aantal resultaten kunnen boeken in het voorkomen en bestraffen van corruptie.