Translation of "to submit" into Dutch

Since we don't have the money we need, A second option is to submit the bid video.

Aangezien we het benodigde geld niet hebben... is de tweede optie het insturen van een promo video.

Undertakings and associations of undertakings are required to submit to inspections ordered by decision of the Commission.

Wanneer de Commissie bij beschikking een inspectie gelast, zijn de betrokken ondernemingen en ondernemersverenigingen verplicht zich aan die inspectie te onderwerpen.

It is with the agreement of the rapporteur that I would like to submit this to you.

Met de goedkeuring van de rapporteur wil ik deze tekst graag aan u voorleggen.

All the media have to submit to the censorship diktats of the parties.

Alle media moeten zich onderwerpen aan de censuurrichtlijnen door de partijen.