Translation of "unanimous" into Dutch

To this day, the Council has failed to come up with a unanimous answer.

Tot op de dag van vandaag blijft de Raad een eensgezind antwoord schuldig.

Then we can only accept your recommendation by a unanimous vote.

We kunnen uw aanbeveling alleen met een unanieme stemming aannemen.

The amendments, which were adopted unanimously, therefore represent an improvement.

Met de eenparig goedgekeurde amendementen willen wij de richtlijn dan ook enkel verbeteren.

The banks established a consortium and took decisions unanimously.

De banken hebben een consortium opgericht en namen de besluiten eenstemmig.