Translation of "undermine" into Dutch

It does sort of undermine our raison d'etre.

Het ondermijnt onze reden van bestaan een beetje.

A failure to recognise this relationship may undermine our efforts for improvements in both areas.

Als wij deze relatie niet onderkennen, ondergraven wij onze inspanningen op beide vlakken.

34 Next, that potential burden cannot be regarded as undermining or paralysing the economic activity of those carriers.

34 Daarnaast kan er niet van worden uitgegaan dat deze potentiële verplichting de economische activiteit van die vervoerders zal ontwrichten of stilleggen.