Translation of "unlawfully" into Dutch

It concedes that those difficulties do not exonerate it from the obligation to recover the unlawfully paid aid.

Zij erkent, dat die moeilijkheden haar niet ontslaan van de verplichting de onrechtmatig toegekende steun terug te vorderen.

Germany shall ensure that any aid unlawfully granted is repaid.

Duitsland draagt ervoor zorg, dat de onwettig betaalde steun wordt terugbetaald.

The first concerns the rules of English law applicable to the recovery of sums unlawfully paid to a public authority.

Het eerste betreft de regels van Engels recht inzake terugvordering van ten onrechte door een overheidsinstantie geheven bedragen.

It misleads the customer by asserting that the products are of equivalent quality and unlawfully exploits Toshiba's reputation.

Zij misleidt de consument door de producten als van gelijke kwaliteit voor te stellen en exploiteert op ongeoorloofde wijze de bekendheid van Toshiba.