Translation of "Genesis" into Polish

Księga Rodzaju, Genesis, Pierwsza Księga Mojżeszowa are the top translations of "Genesis" into Polish.

Genesis proper noun

The first of the Books of Moses in the Old Testament of the Bible, the first book in the Torah. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • Księga Rodzaju

    proper noun feminine

    the book of the Bible [..]

    What human struggles are featured in Genesis, and why is this of interest?

    O jakich konfliktach wspomina Księga Rodzaju i dlaczego warto je analizować?

  • Genesis

    noun

    Genesis (odcinek serialu Herosi) [..]

    Nothing can be permitted to stand in the way of Genesis.

    Nie możemy pozwolić, by coś stanęło na drodze Genesis.

  • Pierwsza Księga Mojżeszowa

    noun feminine

    The Genesis account, for example, provides information about earth’s creation; it gives us knowledge of things that took place before man was on the scene.

    Na przykład Pierwsza Księga Mojżeszowa informuje o stworzeniu ziemi; dowiadujemy się z niej, co się działo przed pojawieniem się człowieka (1 Mojż.

  • Less frequent translations

    • biblijna Księga Rodzaju
    • kosmogonia
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Genesis" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

genesis noun grammar

The origin, start, or point at which something comes into being. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • geneza

    noun feminine

    the origin, start, or point at which something comes into being [..]

    Whatever its genesis, the desire for a twin is an expression of our need to connect.

    Jakakolwiek jest geneza, pragnienie posiadania bliźniaka jest wyrazem naszej potrzeby kontaktu.

  • początek

    noun masculine

    the origin, start, or point at which something comes into being

    Does it not seem to you that life on earth, which came about as described in the Genesis account, was made to be enjoyed?

    Czy nie wydaje się słuszny wniosek, że życie, którego początek opisano w Księdze Rodzaju, miało przynosić radość?

  • powstanie

    noun neuter

    the origin, start, or point at which something comes into being

    The goals now being set are different from those which existed at its genesis.

    Cele, jakie obecnie wyznaczamy, różnią się od tych, jakie istniały przy jej powstaniu.

  • Less frequent translations

    • pochodzenie
    • genesis
    • źródło pochodzenia
    • rodowód
    • historia powstania

Phrases similar to "Genesis" with translations into Polish

Add

Translations of "Genesis" into Polish in sentences, translation memory